Novinky · iOS 27: novinky, podporované iPhony a kdy vyšel

iOS 27: aktuální verze 27.2.1 a co funguje u nás

Přehled Redakce Vyberomat · Jozef Walterstein Aktualizováno 12. listopadu 2026 v 16:30

Nejnovější verze pro iPhone je k 12. listopadu 2026 iOS 27.2.1, kterou Apple vydal v pondělí 9. listopadu s devíti bezpečnostními opravami. Je zdarma pro všechny iPhony od modelu 11 výš včetně iPhonu SE 2. generace. Další velká aktualizace, iOS 27.3, je ve fázi testování a Apple ji slibuje na prosinec. Celý přehled systému najdeš na stránce tématu iOS 27.

Všechny verze iOS 27

Data podle stránky bezpečnostních aktualizací Applu, ověřeno k 12. 11. 2026.

Kdo zůstal na iOS 26, dostává od Applu dál bezpečnostní záplaty: iOS 26.7.1 (28. 9.), 26.7.2 (26. 10.) a 26.7.3 (9. 11.). Starší iPhone XS, XS Max a XR, které iOS 27 nedostanou, mají iOS 18.7.12 z 9. listopadu.

Které iPhony iOS 27 podporuje

Podle Applu všechny od iPhonu 11 výš: iPhone 11, 12, 13, 14, 15, 16 a 17 ve všech verzích, iPhone 16e, 17e, Air, iPhone 18 Pro a Pro Max, iPhone Duo a iPhone SE 2. a 3. generace. Seznam je stejný jako u iOS 26, letos žádný iPhone nevypadl.

Funkce Apple Intelligence a Siri AI ale chtějí novější telefon: iPhone 15 Pro, 15 Pro Max a všechny iPhony 16 a novější včetně Air a Duo. Na iPhonech 17 Pro, Air, Duo a novějších si Apple Intelligence vezme až 14 GB místa, na ostatních až 8 GB (podrobnosti o úložišti). Nové hlasy Siri s nastavitelnou expresivitou a tempem mají jen iPhone Air, 17 Pro a novější.

Co z iOS 27 funguje v Česku

Tady je největší rozdíl proti tomu, co Apple ukazuje v reklamách:

• Siri AI na iPhonech v EU neběží. Apple to uvádí na stránce iOS i v tiskové zprávě z 26. října a podle svých slov s Unií hledá řešení. Na Macu a Vision Pro ji zapneš, ale jen v podporovaném jazyce. Podle Marka Gurmana si iPhony v EU počkají nejméně pět měsíců, víc ve zprávě o čekání na Siri AI v EU.
• Apple Intelligence česky neumí. Podporuje 16 jazyků včetně němčiny, dánštiny, nizozemštiny, švédštiny nebo turečtiny, češtinu ani slovenštinu ne. Úpravy fotek (Vyčistit, Rozšířit, Přerámovat), Image Playground nebo inteligentní prohlížení v Safari jsou podle Applu v EU dostupné, iPhone a Siri ale musí být přepnuté třeba do angličtiny. Proto u nás nefungují ani kontrola gramatiky, ani novinky v Mailu.
• Bez jazykových omezení funguje rychlejší spouštění aplikací a AirDrop, lepší hledání ve Spotlightu a Fotkách, posuvník průhlednosti Liquid Glass, samostatná hlasitost budíků a minutek, rodičovská kontrola, přepínání karet v Apple Pay a sdílená alba v plném rozlišení.

Co se změnilo naposledy

• 9. 11. 2026: iOS 27.2.1 opravuje chyby, přes které se dalo připojit do cizí skupiny v iMessage nebo spárovat škodlivé Bluetooth zařízení bez potvrzení, víc ve zprávě o vydání iOS 27.2.1. Apple u žádné nepíše o zneužívání.
• 5. 11. 2026: První veřejná beta iOS 27.3 je otevřená pro každého přes beta.apple.com, víc o tom, co z ní vyzkoušíš u nás.
• 3. 11. 2026: Vyšla první vývojářská beta iOS 27.3 se svislými kartami v Safari a novým StandBy. Apple v těch dnech zrušil i povinnou čekací listinu na Siri AI, u nás to pomůže jen na Macu.
• 26. 10. 2026: iOS 27.2 přinesl Siri AI ve francouzštině, japonštině, korejštině, portugalštině a španělštině. Apple zároveň připomněl denní limity pro funkce na svých serverech a to, že rozšířený přístup bude jednou placený.
• 23. 10. 2026: iOS 27.1 vyšel výhradně pro iPhone Duo. Ostatní iPhony přeskočily z 27.0.1 rovnou na 27.2.

Co přijde

iOS 27.3 má podle Applu vyjít v prosinci, přesný den neřekl. 9to5Mac odhaduje první polovinu měsíce, protože prosincové aktualizace (iOS 17.2, 18.2 a 26.2) vycházely v letech 2023 až 2025 vždy 11. nebo 12. prosince. Podle přehledu MacRumors z bety přinese:

• přepracovanou aplikaci Zdraví s vlastními přehledy a údaji o dlouhověkosti,
• v Safari svislé karty, adaptivní tmavý režim pro weby bez vlastního a volbu Global Privacy Control,
• nový StandBy i na jiných iPhonech než Duo a víc akcí, které Siri AI zvládne v aplikacích.

Siri AI v tradiční čínštině, norštině, turečtině a vietnamštině Apple slibuje do konce roku.

Jen z úniku v kódu bety je známá osobní paměť Siri, zapnout se zatím nedá. Gurman čeká Siri jako AI agenta až v roce 2027.

Jak aktualizovat iPhone

Postup podle Applu: nejdřív si udělej zálohu do iCloudu nebo do počítače, připoj iPhone k nabíječce a na Wi-Fi a otevři Nastavení, Obecné, Aktualizace softwaru. Klepni na Stáhnout a instalovat. Ve stejné nabídce zapneš i Automatické aktualizace, iPhone si je pak nainstaluje v noci při nabíjení.

Na co si dát pozor:

• Když chybí místo, iPhone může nabídnout dočasné odstranění aplikací. Po aktualizaci je sám znovu nainstaluje.
• Když se aktualizace neukáže, může ji blokovat VPN nebo proxy. Druhá cesta je aktualizace přes počítač.
• iPhony na iOS 26 dostávají od 8. října iOS 27 jako hlavní nabízenou aktualizaci. Kdo chce zůstat na iOS 26, najde jeho záplatu níž na stejné obrazovce.
• Na starém iOS 18 nezůstávej bez záplat, varianta spywaru DarkSword P7 útočí právě na neaktualizované iPhony.

Pokud kvůli Siri AI zvažuješ nový telefon, v EU ti ji zatím nezaručí žádný iPhone. Ceny a výběr najdeš v žebříčku nejlepších mobilů a na stránce tématu iPhone 18.

Časté otázky

Jaká je nejnovější verze iOS?

K 12. listopadu 2026 je to iOS 27.2.1 z 9. listopadu. Pro iPhony, které zůstaly na iOS 26, je nejnovější iOS 26.7.3 ze stejného dne.

Kdy vyjde iOS 27.3?

Apple potvrdil jen prosinec. Podle 9to5Mac nejspíš v první polovině měsíce, veřejná beta běží od 5. listopadu.

Funguje Siri AI v Česku?

Na iPhonu ne, v EU ji Apple drží vypnutou. Na Macu a Vision Pro ano, ale jen v angličtině nebo jiném podporovaném jazyce, čeština mezi nimi není.

Které iPhony podporují iOS 27?

Všechny od iPhonu 11 výš včetně iPhonu SE 2. a 3. generace. Apple Intelligence a Siri AI potřebují iPhone 15 Pro nebo novější.

Vyplatí se nainstalovat iOS 27.2.1?

Ano. Nové funkce nepřináší, ale opravuje chyby v iMessage, Bluetooth a AirPlay, které jsou po zveřejnění podrobností pro telefony bez záplaty rizikovější.