AirPods: které vybrat, ceny a co Apple chystá
Apple dnes nabízí tři různé řady bezdrátových sluchátek a příští týden, 9. září, se čeká další novinka. Tahle stránka je součástí sekce Novinky a porovnává, co koupit dnes, za kolik a co se chystá dál.
Co je jisté
AirPods 4 (od září 2024) jsou základní řada s otevřeným tvarem a kratší násadkou, čip H2, adaptivní EQ a izolace hlasu při hovorech, odolnost IP54. V prodeji jsou ve dvou verzích, bez a s aktivním potlačením hluku (ANC). Výdrž je 5 hodin na jedno nabití (4 hodiny s ANC), s pouzdrem dohromady do 30 hodin (20 s ANC).
AirPods Pro 3 (od září 2025) jsou vrchní řada se silikonovými nástavci, dvakrát účinnějším potlačením hluku oproti předchozí generaci a novým infračerveným senzorem tepu, který funguje i bez Apple Watch a podporuje měření u 50 typů tréninku. Mají i funkci Live Translation na živý překlad rozhovoru, zatím pro pár jazyků včetně angličtiny, francouzštiny, němčiny, portugalštiny a španělštiny. Výdrž s ANC je do 8 hodin, s měřením tepu míň, kolem 6,5 hodiny, s pouzdrem dohromady do 24 hodin.
AirPods Max (druhá generace, s USB-C) jsou náhlavní sluchátka pro prostorový zvuk a nejlepší zvukový výkon v řadě, na úkor ceny i váhy. Pokud místo sluchátek do uší řešíš spíš domácí cvičení a vybavení na něj, mrkni na náš přehled fitness vybavení.
Co se říká (úniky)
Podle Bloombergu (novinář Mark Gurman) se pátá generace, AirPods 5, může objevit už na příští týden konané akci 9. září, znovu v základní i ANC verzi. Apple to oficiálně nepotvrdil, jde o informaci z anonymních zdrojů, takže jistota je nižší než u Apple Watch Series 12, který se na stejné akci čeká skoro jistě.
AirPods Pro s kamerou, které by měly využívat Apple Intelligence k rozpoznávání okolí, se podle AppleInsideru posunuly, ještě v roce 2025 se mluvilo o roku 2026, teď se čeká spíš rok 2027. Kód v testovací verzi macOS Tahoe 26.7 nedávno odhalil i konkrétnější detaily: kamery by měly kromě Visual Intelligence umět poznat, na jakou obrazovku se právě díváš, a podle toho nasměrovat prostorový zvuk, fotky ani videa k uložení ale podle dosud nalezeného kódu pořizovat nemají. Víc v samostatné zprávě AirPods s kamerou poznají, na jakou obrazovku se právě díváš.
Zajímavý, ale zatím čistě teoretický je patent, který Apple nedávno získal na AirPods šité na míru z tkané textilie. Princip počítá s tím, že si zařízení nejdřív 3D naskenuje tvar ucha a sluchátko se pak vytvoří tkaním přesně na něj, textil má být lehčí a prodyšnější než plast. Patent neříká nic o termínu ani o tom, jak by Apple v praxi změřil miliony uší najednou, takže jde zatím jen o směr výzkumu, ne o připravovaný produkt.
Kdy a za kolik (SK/CZ)
Akce je naplánovaná na středu 9. září 2026 od 10:00 kalifornského času, tedy zhruba 19:00 našeho letního času. Ceny na případné AirPods 5 Apple logicky ještě nezveřejnil.
V Česku má Apple vlastní e-shop, ceny jsou oficiální (apple.com/cz, ověřeno 1. 9. 2026): AirPods 4 od 3 490 Kč (s ANC od 4 990 Kč), AirPods Pro 3 za 6 490 Kč, AirPods Max za 13 990 Kč.
Na Slovensku Apple vlastní obchod nemá, apple.com/sk odkazuje jen na autorizované prodejce. Podle cen u iStores.sk, ověřených k 1. 9. 2026, vychází AirPods 4 od 129 eur, AirPods Pro 3 od 249 eur a AirPods Max od 579 eur.
Vyplatí se čekat?
Pokud sluchátka potřebuješ teď, klidně kupuj. AirPods Pro 3 jsou necelý rok staré a podle úniků se AirPods 5 mají změnit jen mírně, hlavně novým čipem, ne zásadně novými funkcemi. Pro běžné poslouchání hudby a hovory je rozdíl mezi čtyřkou a případnou pětkou pravděpodobně malý.
Počkat dává smysl jen tehdy, pokud chceš nejnovější čip hned od začátku nebo tě zajímá ANC verze, která se podle úniků chystá i pro základní řadu. AirPods Pro 3 se nejbližší měsíce měnit nechystají, tam čekání smysl nemá.
Časté otázky
Kdy vyjdou nové AirPods?
Podle úniků od Bloombergu by se AirPods 5 mohly objevit už 9. září 2026 spolu s Apple Watch Series 12, Apple to ale oficiálně nepotvrdil. AirPods Pro 3 a AirPods Max jsou aktuálně nejnovější oficiální modely.
Kolik stojí AirPods?
V Česku aktuálně od 3 490 Kč za základní AirPods 4, na Slovensku u prodejců od 129 eur. AirPods Pro 3 stojí 6 490 Kč, respektive od 249 eur, AirPods Max 13 990 Kč, respektive od 579 eur.
Které AirPods vybrat?
Na běžné poslouchání a hovory stačí AirPods 4. Pokud řešíš cvičení, telefonování v hlučném prostředí nebo chceš měřit tep, vyplatí se připlatit za AirPods Pro 3. AirPods Max mají smysl jen tehdy, pokud ti jde hlavně o zvukový zážitek v náhlavních sluchátkách.
