Novinky · iOS 27: novinky, podporované iPhony a kdy vyjde

Fotoaparát v iOS 27: co dostane každý iPhone a co jen iPhone 18 Pro

Potvrzeno Redakce Vyberomat · Jozef Walterstein Zveřejněno 15. září 2026 v 18:00, aktualizováno 26. září 2026 v 16:29

Aplikace Fotoaparát v iOS 27 dostala tři novinky a každá se řídí jinými pravidly. Vlastní rozložení ovládacích prvků funguje na každém iPhonu, který iOS 27 podporuje, tedy od iPhonu 11 výš. Siri režim v Česku zatím nezapneš a profesionální nastavení s ruční clonou má jen iPhone 18 Pro a Pro Max. Jejich nejzajímavější část, focení ověřitelných fotek, přitom Apple v EU při startu vypnul.

Co je jisté

Vlastní ovládání pro každého. Funkce se objevila v kandidátské verzi iOS 27 z 9. září a v ostrém systému zůstala. Podle MacRumors ji má každý iPhone, na kterém iOS 27 běží. Postup: ve Fotoaparátu ťukneš na tlačítko se šesti tečkami vpravo dole, vlevo nahoře přibylo tlačítko Upravit a v zásobníku doplňků přidáš nebo odebereš prvky, které se pak ukazují v horní liště. Vybírat můžeš z blesku, Live Photo, poměru stran, samospouště, expozice, stylů, filtrů, ovládání hloubky, nočního režimu, Center Stage, formátu souboru a sdílené knihovny. Přesná nabídka se liší podle modelu, noční režim třeba nemá každý iPhone. Změny potvrdíš vpravo nahoře, a když se v nich ztratíš, volba dole v zásobníku vrátí základní rozložení. Nastavuje se to zvlášť pro režimy Foto, Video, Portrét a další.

Siri režim. Apple ho v tiskové zprávě k vydání systémů 14. září popisuje jako Siri zabudovanou do Fotoaparátu: namíříš telefon na něco před sebou a dostaneš informace nebo návrh, co s tím udělat. Jako ukázku Apple uvádí rozdělení účtu a poslání peněz přes Apple Cash, což stejně funguje jen v USA. 9to5Mac a MacRumors přidávají překlad cizího textu, zapsání akce z plakátu do Kalendáře, rady k péči o rostlinu a nutriční údaje jídla. Režim má jen iPhone s podporou Apple Intelligence (od iPhonu 15 Pro výš) a jen se zapnutou Siri AI. Ta startuje jako beta v angličtině, francouzština, japonština, korejština, portugalština a španělština mají přijít v říjnu. Apple zároveň píše, že Siri AI v iOS, iPadOS a watchOS nebude v EU zpočátku dostupná.

Pro ovládání jen pro iPhone 18 Pro a Pro Max. Apple ho představil 9. září spolu s telefony. Hlavní 48megapixelový fotoaparát má poprvé proměnnou clonu se šesti lamelami a čtyřmi nastaveními od ƒ/1.48 po ƒ/4. V aplikaci Fotoaparát si ručně nastavíš clonu, čas závěrky a vyvážení bílé a expozici hlídáš histogramem přímo při focení. Fotografické styly přibraly nastavení textury a zrna.

Apple Reference Image. Třetím kouskem Pro výbavy je volitelný režim Reference. Senzor hlavního fotoaparátu podepíše data hned při snímku a Private Cloud Compute, tedy servery Applu, z nich vyvolá referenční obrázek, který už nejde změnit. V aplikaci Fotky ho vidíš vedle upravené verze jako digitální negativ a porovnáš, co se na fotce měnilo. V poznámce pod tiskovou zprávou ale Apple uvádí, že v EU v tomto režimu při startu fotit nejde. Vyvolat a prohlížet referenční obrázky na zařízeních se systémem ve verzi 27 v EU půjde. V Číně funkce při startu nebude vůbec.

Co to znamená pro tebe

Nejvíc z toho u nás využiješ úpravu ovládání, a to i na starém iPhonu. Pokud často přepínáš samospoušť nebo poměr stran, dej si je nahoru a ušetříš ťuknutí u každého snímku. Stačí aktualizovat na iOS 27, nic dalšího není potřeba.

Siri režim v Česku v aplikaci neuvidíš bez ohledu na to, jak nový iPhone máš. Termín pro EU Apple neoznámil a češtinu ani slovenštinu mezi jazyky Siri AI zatím nezmiňuje. Proč tomu tak je, rozebíráme ve zprávě Siri AI dnes spustili naostro, v Česku ale na iPhonu ani Apple Watch nepoběží.

U iPhonu 18 Pro si ujasni, co za příplatek opravdu dostaneš. Proměnnou clonu, ruční čas závěrky, vyvážení bílé, histogram a nové styly máš i v Česku hned. Ověřitelné fotky přes Reference Image tu zatím nenafotíš, takže kvůli nim se Pro teď kupovat nevyplatí. Apple ho na apple.com/cz prodává od 34 990 Kč, Pro Max od 37 990 Kč, v USA stojí od 1 199 a 1 299 dolarů. Další podrobnosti o celé řadě najdeš v hubu iPhone 18: vše, co víme.

Když fotíš hlavně na automatiku, starší iPhone ti po aktualizaci dá většinu toho, čeho si při běžném používání všimneš. Pro ovládání ocení spíš ti, kdo chtějí mít expozici nebo rozmazání pohybu pod kontrolou, třeba u sportu nebo tekoucí vody. Všechny změny systému sbíráme v hubu iOS 27, ostatní zprávy najdeš v sekci Novinky.

Jak to vidíme

Apple rozdělil novinky jedné aplikace podle tří různých kritérií: úpravu ovládání podle verze systému, Siri režim podle regionu a jazyka, Pro nastavení podle modelu a Reference Image navíc podle země. Pro Česko a Slovensko z toho vychází, že „mám iOS 27“ nic neříká o tom, co tvůj fotoaparát umí. Nejpraktičtější novinka je paradoxně ta nejméně nápadná a dostane ji i sedm let starý iPhone 11.

Časté otázky

Jak si v iOS 27 upravím ovládání fotoaparátu?

Ve Fotoaparátu ťukni na ikonu se šesti tečkami vpravo dole, pak na Upravit vlevo nahoře. V zásobníku přidej nebo odeber prvky a potvrď vpravo nahoře. Funguje to na každém iPhonu s iOS 27.

Funguje Siri režim ve Fotoaparátu v Česku?

Ne. Patří k Siri AI, která v EU při startu iOS 27 není dostupná a zatím umí jen anglicky. Termín spuštění u nás Apple neuvedl.

Můžu na iPhonu 18 Pro koupeném v Česku fotit v režimu Reference Image?

Při startu ne, focení v tomto režimu Apple v EU vypnul. Referenční obrázky, které ti někdo pošle, si ale vyvolat a prohlédnout můžeš na zařízení se systémem ve verzi 27.