Novinky · iOS 27: novinky, podporované iPhony a kdy vyjde

iOS 27 pořád bez dvou funkcí, iOS 27.1 má být jen pro iPhone Duo

Potvrzeno Redakce Vyberomat · Jozef Walterstein Zveřejněno 12. září 2026 v 07:00, aktualizováno 26. září 2026 v 17:23

Když 14. září vyšel iOS 27, chyběly v něm dvě věci, které Apple v červnu předváděl na WWDC: návrhy akcí přímo v konverzacích ve Zprávách a automatická změna slabých nebo uniklých hesel v aplikaci Hesla. Apple u obou na stránce iOS 27 uvádí jen „v budoucí aktualizaci softwaru“ a termín neřekl. Původní odhad, že dorazí s iOS 27.1, mezitím ztratil půdu pod nohama: podle 9to5Mac bude iOS 27.1 jen pro skládací iPhone Duo a ostatní iPhony dostanou rovnou iOS 27.2.

Co je jisté

Odklad Apple přiznal sám, poznámkami pod čarou na oficiální stránce iOS 27. U aplikace Hesla stojí, že upozornění na slabá nebo kompromitovaná hesla spolu s jejich změnou za tebe přijde v budoucí aktualizaci. U Zpráv je stejná poznámka u návrhů v konverzacích. Jako první na to 11. září upozornil MacRumors, 9to5Mac doplnil, že automatická změna hesel zmizela z testovacích verzí už v páté betě. Týká se to i iPadOS 27 a macOS Golden Gate, protože jde o funkce společné pro všechny systémy.

Co konkrétně chybí:

• Návrhy ve Zprávách. Apple Intelligence měla z obsahu konverzace nabídnout akci na jedno ťuknutí, třeba přidat domluvený termín do Kalendáře, úkol do Připomínek nebo poznámku do Poznámek. Nejde o psaní odpovědí za tebe, ale o přenos věcí z konverzace do dalších aplikací.
• Automatická oprava hesel. Aplikace Hesla tě už dnes upozorní na slabé, opakované nebo uniklé heslo. Nová funkce ho měla přes Apple Intelligence a Safari změnit sama na pozadí, aniž by ses musel proklikávat nastavením každé služby. Apple to na WWDC popsal jako agenta, který jedná tvým jménem. Podle 9to5Mac to ani v betách nefungovalo u všech účtů.

Zbytek iOS 27 vyšel podle plánu, včetně nové Siri, změněného gesta na horní hraně displeje a předělaného Fotoaparátu.

Jisté je i datum iPhonu Duo. Apple v tiskové zprávě potvrdil, že telefon přijde 23. října s iOS 27.1. Do toho dne tedy aktualizace vyjít musí.

Co je únik nebo spekulace

Že chybějící funkce přinese právě iOS 27.1, nikdy neřekl Apple. Byl to odhad MacRumors i 9to5Mac z poloviny září, postavený na tom, že verze x.1 obvykle dohání odložené věci. Situaci pak změnil sám Apple: 16. září, dva dny po vydání iOS 27, poslal vývojářům rovnou první betu iOS 27.2 a 21. září druhou. Betu iOS 27.1 nevydal vůbec.

MacRumors to vysvětluje tím, že kód iOS 27.1 je plný odkazů na iPhone Duo a Apple je nechce ukázat před uvedením telefonu. 9to5Mac 23. září napsal přímo, že iOS 27.1 bude výhradně pro iPhone Duo a cesty se spojí až v některé verzi iOS 27.2.x nebo v iOS 27.3. Oficiálně to Apple nepotvrdil, jde o úsudek obou webů z toho, jak vydává bety.

Přehledy novinek v obou betách iOS 27.2 od MacRumors a 9to5Mac návrhy ve Zprávách ani automatickou opravu hesel nezmiňují. Hlavními novinkami 27.2 jsou předělaná aplikace Zdraví a Siri AI v dalších jazycích. Ostrou verzi oba weby čekají v říjnu, přesný den Apple neoznámil.

Co to znamená pro tebe

S běžným iPhonem si na obě funkce počkáš nejdřív do iOS 27.2 a není jisté, že v něm budou. Pokud je Apple do bety nepřidá, spíš dorazí až v některé z dalších aktualizací. Hesla zatím zvládneš ručně: v aplikaci Hesla otevři část se zabezpečením, kde uvidíš seznam slabých a uniklých hesel, a u každého je odkaz na změnu na webu dané služby.

Pro Česko je tu ještě jeden háček. Obě funkce stojí na Apple Intelligence a ta podle Applu funguje jen tehdy, když máš iPhone nastavený na některý z podporovaných jazyků. Čeština ani slovenština v seznamu nejsou. Kdo má telefon česky, návrhy ve Zprávách neuvidí ani potom, co je Apple pustí. Apple Intelligence navíc vyžaduje iPhone 15 Pro nebo novější.

Pokud zvažuješ iPhone Duo, počítej s tím, že dostane vlastní větev systému. Jestli se scénář 9to5Mac potvrdí, funkce z iOS 27.2 k němu dorazí až později, po spojení větví. V prvních týdnech po koupi tak může běžný iPhone mít některé novinky dřív než dražší skládací model.

Všechno o systému, podporovaných iPhonech a dalších verzích průběžně doplňujeme v hubu iOS 27: novinky, podporované iPhony a kdy vyjde. Další zprávy ze světa Applu a hardwaru najdeš v sekci Novinky.

Jak to vidíme

Odložit dvě funkce a vydat systém včas dává smysl, hlavně u agenta, který má sám měnit hesla k tvým účtům. Tam je chyba dražší než měsíc čekání. Horší je, že Apple nedal ani orientační termín a číslování verzí kvůli iPhonu Duo celou věc zamotalo. Kdo se na iOS 27 těšil i kvůli těmto dvěma funkcím, pořád neví, kdy je dostane.

Časté dotazy

Kdy přijdou návrhy ve Zprávách a automatická oprava hesel?

Apple uvádí jen budoucí aktualizaci bez data. Pro běžné iPhony je nejbližší velkou verzí iOS 27.2, kterou weby čekají v říjnu, v prvních dvou betách ale tyto funkce podle dostupných přehledů nejsou.

Dostane můj iPhone iOS 27.1?

Podle 9to5Mac ne, iOS 27.1 má být jen pro iPhone Duo, který vychází 23. října. Ostatní iPhony mají z iOS 27 přejít rovnou na iOS 27.2. Apple to oficiálně nepotvrdil.

Budou tyto funkce fungovat v češtině?

Ne, dokud Apple Intelligence češtinu nepodporuje. Funkce jsou na ní postavené a Apple je váže na podporované jazyky, mezi kterými čeština ani slovenština zatím nejsou.