Novinky · Xbox: ceny konzolí, Game Pass a co se chystá

Halo: Campaign Evolved dostane v zimě zdarma režim Firefight

Potvrzeno Redakce Vyberomat · Jozef Walterstein Zveřejněno 12. listopadu 2026 v 20:00

Remake Halo: Campaign Evolved dostane letos v zimě bezplatnou aktualizaci s oblíbeným režimem Firefight, ve kterém čtyři hráči společně odrážejí vlny nepřátel. Microsoft to oznámil 12. listopadu na akci XBOX FanFest. Přesné datum zatím neřekl, podrobnosti má prozradit v polovině prosince.

Co je jisté

Podle oficiálního blogu Xbox Wire jde o kooperativní režim proti počítači (PvE) pro čtyři hráče. Funguje to jednoduše: tým drží pozici a přežívá jednu vlnu nepřátel za druhou, každá je o něco tvrdší. Firefight má v sérii Halo tradici skoro dvacet let a fanoušci ho brali jako odpočinek od příběhu i od soutěžního multiplayeru.

Hlavní body oznámení:

• Cena: aktualizace je zdarma pro všechny, kdo hru mají.
• Termín: „tuto zimu“, konkrétní den Microsoft neuvedl.
• První hraní: návštěvníci XBOX FanFest si režim zkoušejí od 12. listopadu na nových mapách s různými zbraněmi.
• Další podrobnosti: zazní na Halo Festu v Seattlu 12. a 13. prosince, kde bude Firefight hratelný celý víkend.

Windows Central doplňuje, že aktualizace přinese nové mapy i zbraně. Oznámení zapadá do oslav 25 let Halo a Xboxu, první díl vyšel spolu s původní konzolí v roce 2001.

Samotná hra vyšla 28. července 2026 současně na Xbox Series X|S, PlayStation 5 a PC (aplikace Xbox i Steam). Je to předělaná kampaň původního Halo: Combat Evolved se třemi novými misemi Operation: Meteorite, které se odehrávají před hlavním příběhem. Online kooperaci hra nabízí až pro čtyři hráče napříč konzolemi a PC se společným postupem, na konzoli jde hrát i ve dvou na rozdělené obrazovce. Klasický soutěžní multiplayer hra nemá, a proto je pro ni Firefight důležitý: dává důvod se k ní vracet i po dohrání kampaně.

Co zatím jisté není

Xbox Wire v oznámení nevyjmenoval platformy, pro které aktualizace vyjde. Hra je i na PS5 a kooperace funguje napříč platformami, takže dává smysl, že Firefight dostanou všechny verze. Potvrzené to ale zatím není, stejně jako to, jestli půjde hrát i na rozdělené obrazovce.

Dřívější neoficiální zprávy mluvily o tom, že spolu s Firefightem přibude i režim Theater pro přehrávání záznamů ze hry. Ten Microsoft v listopadovém oznámení nezmínil, takže s ním zatím nepočítej.

Co to znamená pro tebe

Pokud hru máš, nemusíš nic řešit, Firefight dorazí jako běžná aktualizace. Kdo ji nemá a láká ho hlavně hraní s kamarády, má několik možností:

• Steam: základní edice stojí 59,99 €, Premium Edition 79,99 € a dokoupení Premium k základní verzi 20 € (stav k 12. 11. 2026). Steam v Česku účtuje v eurech, banka ti částku převede na koruny. V obchodě Xbox a PlayStation může být cena jiná, před nákupem si ji porovnej.
• Game Pass: podle Microsoftu je hra od prvního dne v Game Pass Ultimate a PC Game Pass, ne v levnějších úrovních Essential a Premium. Ultimate stojí v Česku 499 Kč měsíčně, PC Game Pass 319 Kč (xbox.com/cs-CZ).
• Xbox Play Anywhere: když hru koupíš v digitálním obchodě Xbox, máš ji na konzoli i na PC se společným postupem.

Jedna důležitá věc: hra nemá češtinu. Steam ji v seznamu podporovaných jazyků neuvádí, a to ani pro titulky. U střílečky to tolik nevadí, ale příběhové dialogy budeš číst anglicky nebo v jiném podporovaném jazyce.

Pokud zvažuješ Game Pass, zimní termín se může hodit: na Ultimate se dá naskočit na měsíc, zahrát si Firefight s partou a předplatné pak zrušit. Když Ultimate zrovna nemáš, vyplatí se počkat na přesné datum, které Microsoft nejspíš řekne na Halo Festu 12. a 13. prosince.

Přehled cen konzolí a všech úrovní Game Passu najdeš na stránce tématu Xbox, další zprávy ze světa her a techniky v sekci Novinky.

Jak to vidíme

Halo: Campaign Evolved je povedený remake, jenže bez multiplayeru mu rychle došel dech. Firefight je přesně ten typ obsahu, který z jednorázové kampaně udělá hru na dlouhé zimní večery s kamarády. Zdarma je to rozumný krok, a pokud dorazí i na PS5, majitelé obou konzolí si ho můžou zahrát spolu.

Časté otázky

Kdy vyjde Firefight v Halo: Campaign Evolved?

Microsoft uvádí jen „tuto zimu“. Podrobnosti slibuje na Halo Festu 12. a 13. prosince 2026, kde nejspíš padne i přesné datum.

Bude Firefight placený?

Ne. Podle Xbox Wire jde o bezplatnou aktualizaci pro všechny majitele hry.

Je Halo: Campaign Evolved v češtině?

Ne. Hra češtinu nepodporuje, a to ani v titulcích.