--- canonical: https://vyberomat.cz/novinky/ios-27-3-standby-nove-ciferniky-iphone-11/ title: "iOS 27.3 dává nový StandBy z iPhonu Duo i iPhonům 11 a novějším" description: "První beta iOS 27.3 přináší na iPhony 11 a novější předělaný režim StandBy z iPhonu Duo: nové hodiny, Kalendář, Počasí a víc verzí ciferníku. Vyjde v prosinci." image: https://vyberomat.cz/images/novinky/ios-27-3-standby-nove-ciferniky-iphone-11.jpg lang: cs site: Vyberomat type: article published: 2026-11-04 updated: 2026-11-04 author: "Jozef Walterstein" attribution: required schemaVersion: 2 --- # iOS 27.3 dává nový StandBy z iPhonu Duo i iPhonům 11 a novějším Apple v úterý 3. listopadu 2026 vydal první betu iOS 27.3 a jednou z novinek je předělaný režim StandBy, který měl zatím jen skládací iPhone Duo. Nově ho dostanou všechny iPhony s iOS 27, tedy iPhone 11 a novější. Na rozdíl od většiny letošních novinek nestojí na Siri AI, takže by měl fungovat i v Česku. ## Co je jisté **Odkud funkce pochází.** StandBy je režim, ve kterém se iPhone položený naležato při nabíjení promění ve stolní hodiny, fotorámeček nebo panel s widgety. Apple při představení iPhonu Duo v říjnu uvedl, že ten umí StandBy zapnout na vnitřním i vnějším displeji, a to i bez nabíjení. Podle MacRumors a 9to5Mac dostal Duo i předělané ciferníky. **Co přichází na ostatní iPhony.** Podle MacRumors a 9to5Mac přenáší beta 1 iOS 27.3 na iPhony 11 a novější tyto změny: - předělané analogové a digitální hodiny s volbou barev a komplikací, podobně jako na cifernících Apple Watch, - ciferník Fotky, který nově umí zobrazit i sdílená alba, a ty si vybereš, které fotky se ukážou, - nové ciferníky Kalendář a Počasí, - možnost vytvořit víc verzí stejného ciferníku s jiným nastavením a přepínat mezi nimi přejetím prstu. **Jak se zapíná.** Na běžných iPhonech funguje StandBy pořád stejně: telefon položíš naležato, necháš nabíjet a zamkneš. MacRumors ani 9to5Mac nepíšou, že by ostatní iPhony dostaly StandBy i bez nabíjení jako Duo. To zůstává vlastností skládacího modelu, který se dá postavit jako kniha nebo stan. **Kdy to dorazí.** První beta je od 3. listopadu k dispozici vývojářům. Ostrý iOS 27.3 podle MacRumors Apple chystá na prosinec. Veřejná beta podle 9to5Mac nejspíš přijde v nejbližších dnech. **Co dalšího je v betě 1.** iOS 27.3 vrací předělanou aplikaci Zdraví, která vypadla z testování iOS 27.2, Safari dostává svislé panely a Siri AI čtyři nové jazyky: tradiční čínštinu, vietnamštinu, turečtinu a norštinu. Čeština ani slovenština mezi nimi nejsou. ## Co je únik nebo spekulace Přesné datum vydání Apple neřekl. V posledních třech letech vyšla odpovídající prosincová aktualizace 11. nebo 12. prosince, víc v článku [kdy vyjde iOS 27.3](/novinky/ios-27-3-kdy-vyjde-aplikace-zdravi-siri-ai-jazyky/). Jisté není ani to, že všechny změny StandBy vydrží až do ostré verze, Apple funkce během bety občas stáhne. ## Co to znamená pro tebe **Konečně něco, co u nás poběží.** Většina toho, čím Apple letos láká, stojí na Siri AI, která v EU nefunguje. StandBy ji nepotřebuje, takže nové ciferníky, Kalendář a Počasí by měly být i na českém iPhonu hned po vydání iOS 27.3. Ciferníky Kalendář a Počasí berou data z aplikací v tvém iPhonu, s jazykem Siri nesouvisejí. **Nový telefon není potřeba.** Funkce dorazí na iPhone 11 a novější, tedy i na iPhone 11 z roku 2019. Pokud tě na iPhonu Duo lákal hlavně StandBy na nočním stolku, většinu toho dostaneš zdarma na současném telefonu. Rozdíl je v tom, že běžný iPhone musí být na nabíječce a postavený naležato, takže se hodí jednoduchý stojánek nebo MagSafe nabíječka, na které telefon stojí. **Starší iPhone bez always-on displeje.** Modely, které nemají trvale zapnutý displej, StandBy po chvíli ztlumí a obrazovka zhasne. Probudíš ji klepnutím nebo pohybem. Takhle to funguje od iOS 17 a iOS 27.3 to podle dosavadních zpráv nemění. **Betu na hlavní telefon neinstaluj.** Kvůli ciferníkům to riziko nestojí za to. Když počkáš do prosince, dostaneš StandBy i ostatní opravy v hotové podobě. Přehled všeho o systému drží náš [hub iOS 27](/novinky/ios-27/), další zprávy najdeš v [sekci Novinky](/novinky/). ## Jak to vidíme Je to malá, ale příjemná změna. Apple funkci ze skládacího iPhonu pustil po pár týdnech na celou řadu, i na staré modely, a tentokrát bez omezení pro EU. Pro českého uživatele bude StandBy nejspíš nejviditelnější novinka iOS 27.3, kterou opravdu využije. ## Časté dotazy ### Které iPhony dostanou nový StandBy v iOS 27.3? Podle MacRumors a 9to5Mac všechny iPhony, které podporují iOS 27.3, tedy iPhone 11 a novější. ### Bude nový StandBy fungovat v Česku? Nic nenasvědčuje opaku. StandBy nepotřebuje Siri AI ani Apple Intelligence, které jsou v EU omezené. ### Kdy vyjde iOS 27.3? Apple ho chystá na prosinec. Přesné datum neřekl, v minulých letech vyšla prosincová aktualizace kolem 11. prosince. ## Zdroje - [MacRumors: iOS 27.3 rozšiřuje nový StandBy na iPhone 11 a novější](https://www.macrumors.com/2026/11/03/ios-27-3-new-standby-features-on-more-iphones/) - [9to5Mac: iOS 27.3 přináší StandBy z iPhonu Duo na další iPhony](https://9to5mac.com/2026/11/03/ios-27-3-brings-the-iphone-duos-revamped-standby-to-other-iphones/) - [9to5Mac: všechno nové v iOS 27.3 beta 1](https://9to5mac.com/2026/11/03/everything-new-in-ios-27-3-beta-1-so-far/) - [Apple Newsroom: iPhone Duo a režim StandBy](https://www.apple.com/newsroom/2026/10/open-up-to-new-possibilities-with-iphone-duo/) > Zdroj: Vyberomat, při citování prosím odkazuj na https://vyberomat.cz/novinky/ios-27-3-standby-nove-ciferniky-iphone-11/