--- canonical: https://vyberomat.cz/novinky/ios-27-3-safari-svisle-karty-tmavy-rezim/ title: "iOS 27.3 přináší do Safari svislé karty a tmavý režim pro každý web" description: "První beta iOS 27.3 a macOS 27.3 dává Safari svislé karty, adaptivní tmavý režim a ovládání karet přes Siri. Co z toho bude fungovat v Česku." image: https://vyberomat.cz/images/novinky/ios-27-3-safari-zvisle-karty-tmavy-rezim.jpg lang: cs site: Vyberomat type: article published: 2026-11-04 updated: 2026-11-04 author: "Jozef Walterstein" attribution: required schemaVersion: 2 --- # iOS 27.3 přináší do Safari svislé karty a tmavý režim pro každý web Apple v úterý 3. listopadu 2026 pustil k vývojářům první bety iOS 27.3, iPadOS 27.3 a macOS Golden Gate 27.3 a nejvíc se v nich pohnulo Safari. Přibyly svislé karty u levého okraje, adaptivní tmavý režim pro weby, které vlastní tmavý vzhled nemají, a Siri, která umí v kartách udělat pořádek. První dvě novinky by měly fungovat i v Česku, třetí ne. ## Co je jisté **Svislé karty.** Místo klasického pruhu karet nahoře si můžeš zapnout sloupec na levé straně okna. Podle MacRumors a 9to5Mac v něm karty ve výchozím stavu vidíš jen jako ikony webů, aby zabraly co nejméně místa. Sloupec jde roztáhnout a pak se u ikon objeví i názvy stránek. Svislé karty fungují se skupinami panelů i s tématy, která Safari od iOS 27 vytváří automatickým tříděním. Kartu dál připneš přetažením a mezi skupinami rychle přepneš. Na iPhonu se to zapíná v Nastavení, v části Aplikace a Safari. Na Macu a iPadu najdeš přepínač i přímo v Safari v nabídce Zobrazení. Jde o volitelný vzhled, kdo chce mít karty nahoře jako dosud, nemusí nic měnit. **Adaptivní tmavý režim.** Když máš zapnutý tmavý režim a otevřeš web, který umí jen světlý vzhled, Safari ti nabídne tlačítko pro vyzkoušení tmavé verze. Tu si pak vyrobí samo: ztmaví pozadí, upraví kontrast textu, převrátí barvy log a grafiky, přebarví vektorové obrázky a vyrovná stíny. Podle MacRumors se úpravy přizpůsobují každému webu, takže se všude nepoužije všechno. Weby s vlastním tmavým vzhledem Safari nechá být a vývojáři můžou do stránky přidat značku, aby ji Safari nepřebarvovalo. Tmavou verzi zapneš buď pro všechny weby, nebo jen pro vybrané. **Siri ovládá karty.** Siri v nové betě umí karty a okna třídit, přesouvat, zavírat a uspořádat, i uvnitř skupin panelů. Na požádání smaže historii konkrétního webu za zvolené období, třeba za posledních deset dní. Podle MacRumors to vyžaduje zařízení s podporou Apple Intelligence. Apple navíc slibuje, že Siri v pozdější aktualizaci pochopí celý obsah stránky včetně karet, které zrovna nemáš otevřené. V první betě to ještě není. Všechny tři novinky míří na iPhone, iPad i Mac. Ostrou verzi iOS 27.3 čekají MacRumors i 9to5Mac v prosinci, po několika kolech testování. ## Co je únik nebo spekulace Jde o první betu, takže vzhled i chování se do prosince můžou změnit a něco může Apple před vydáním i odložit. Drobné chyby jsou u prvních bet běžné a Apple je obvykle opravuje v dalších kolech testování. Zdroje neuvádějí, jestli adaptivní tmavý režim potřebuje Apple Intelligence nebo konkrétní model telefonu. U Siri to zmiňují výslovně, u tmavého režimu ne, proto počítáme s tím, že půjde na všech iPhonech s iOS 27.3. Jisté to bude až s ostrým vydáním. ## Co to znamená pro tebe Svislé karty a adaptivní tmavý režim nestojí na umělé inteligenci, takže by měly fungovat i na iPhonu, iPadu nebo Macu koupeném v Česku, ať máš systém v jakémkoli jazyce. iOS 27 běží od iPhonu 11 a iPhonu SE 2. generace výš a omezení na novější modely zdroje u těchto dvou funkcí nezmiňují. Pokud večer čteš v tmavém režimu a některé weby tě oslní bílým pozadím, tohle je změna, kterou poznáš nejvíc. Se Siri je to horší. Siri AI na iPhonu a iPadu v EU kvůli zákonu o digitálních trzích nefunguje a na Macu sice běží, ale česky neumí. Víc ve zprávě [Siri AI v EU nefunguje](/novinky/ios-27-siri-ai-nedostupna-v-eu/). Stejně tak automatické třídění karet do témat stojí na Apple Intelligence, která češtinu nepodporuje, podobně jako [kontrola gramatiky](/novinky/ios-27-kontrola-gramatiky-a-vyhledavani/). Svislé karty ti proto u nás ukážou hlavně běžné karty a skupiny, které si poskládáš ručně. Betu na hlavní telefon neinstaluj. Vývojářská verze může mít chyby, které rozbijí bankovní aplikaci nebo výdrž baterie, a do prosince už to není daleko. Ostrý iOS 27.3 přijde běžnou cestou přes Nastavení, Obecné a Aktualizace softwaru. Co dalšího iOS 27.3 přinese, třeba nový režim StandBy pro iPhony 11 a novější, jsme popsali ve zprávě [iOS 27.3 a nový StandBy](/novinky/ios-27-3-standby-nove-ciferniky-iphone-11/). Přehled celého systému je na stránce [iOS 27: všechno, co víme](/novinky/ios-27/), další zprávy najdeš v sekci [Novinky](/novinky/). ## Jak to vidíme Svislé karty už mají Edge i Firefox a proslavil je prohlížeč Arc, který se podle 9to5Mac už nevyvíjí a v prosinci skončí. Apple tedy dohání, ale ve vhodnou chvíli: kdo po Arcu hledá náhradu na Macu, dostane ji rovnou v Safari. Nejužitečnější je pro nás adaptivní tmavý režim, protože funguje bez AI a týká se každého webu, který tmavý vzhled nemá. Siri v Safari je hezká ukázka, jenže v Česku si ji zatím nevyzkoušíš. ## Časté otázky ### Kdy vyjde iOS 27.3? Apple datum nepotvrdil. MacRumors i 9to5Mac čekají ostrou verzi v prosinci 2026, první beta pro vývojáře vyšla 3. listopadu. ### Jak zapnout svislé karty v Safari? Na iPhonu v Nastavení, Aplikace, Safari. Na Macu a iPadu i přímo v Safari přes nabídku Zobrazení. Funkce je zatím jen v betě iOS 27.3, iPadOS 27.3 a macOS 27.3. ### Bude adaptivní tmavý režim fungovat česky? Funkce s jazykem nesouvisí, jen přebarvuje vzhled webu. Zdroje u ní Apple Intelligence nezmiňují, takže by měla jít i u nás. Jisté to bude až po vydání v prosinci. ## Zdroje - [9to5Mac: iOS 27.3 a macOS 27.3 přidávají do Safari svislé karty a adaptivní tmavý režim](https://9to5mac.com/2026/11/03/ios-27-3-and-macos-27-3-add-vertical-tabs-adaptive-dark-mode-and-more-to-safari/) - [MacRumors: iOS 27.3 přidává do Safari svislé karty a adaptivní tmavý režim](https://www.macrumors.com/2026/11/03/ios-27-3-safari/) - [Apple Newsroom: aktualizace softwaru včetně Safari v iOS 27](https://www.apple.com/newsroom/2026/09/major-updates-for-apples-software-platforms-are-now-available/) > Zdroj: Vyberomat, při citování prosím odkazuj na https://vyberomat.cz/novinky/ios-27-3-safari-svisle-karty-tmavy-rezim/